Page 56 - Demo

Resumen de beneficios y coberturaLa Ley de Protecci%u00f3n al Paciente y de Cuidado de Salud a Bajo Precio requiere que todas las aseguradoras y planes de cobertura m%u00e9dica grupales proporcionen el Resumen de beneficios y cobertura (SBC, en ingl%u00e9s) a los asegurados. El SBC describe las caracter%u00edsticas principales del plan de cobertura, los beneficios y la cobertura, y ofrece un glosario de los t%u00e9rminos de la cobertura de atenci%u00f3n m%u00e9dica.Para ver el SBC de su plan, visite el sitio web o llame al n%u00famero que aparece a continuaci%u00f3n.TRS-ActiveCare PrimaryTRS-ActiveCare Primary+Plan TRS-ActiveCare HDTRS-ActiveCare 2espanol.bcbstx.com/trsactivecare 1-866-355-5999Blue Essentials - West Texas HMO www.bcbstx.com/trshmo 1-888-378-1633Blue Essentials - South Texas HMO www.bcbstx.com/trshmo 1-888-378-1633Para ver el glosario de t%u00e9rminos, ingrese a www.tinyurl.com/5ym6kb6s (en ingl%u00e9s).Aviso inicial sobre los derechos del Per%u00edodo especial de inscripci%u00f3nEn su plan de cobertura m%u00e9dica grupal, una ley federal llamada Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros M%u00e9dicos (HIPPA, en ingl%u00e9s) requiere que le notifiquemos sobre una disposici%u00f3n muy importante en el programa. Usted tiene el derecho a inscribirse en el programa bajo las %u201cdisposiciones especiales de inscripci%u00f3n%u201d si (i) tiene un nuevo dependiente o si (ii) usted niega la cobertura bajo este programa para usted o un dependiente elegible mientras otra cobertura est%u00e1 vigente y despu%u00e9s, pierde esa otra cobertura debido a ciertos motivos que lo hacen elegible.Disposiciones especiales de inscripci%u00f3nP%u00e9rdida de otras coberturas (excepto Medicaid o CHIP del estado). Si niega la inscripci%u00f3n para usted o sus dependientes elegibles (incluido su c%u00f3nyuge) debido a otro seguro de salud grupal o plan de cobertura m%u00e9dica grupal, es posible que pueda inscribirse a s%u00ed mismo o a sus dependientes en este programa si usted o sus dependientes pierden la elegibilidad para esa otra cobertura (o si se muda fuera de un %u00e1rea de servicio HMO o el empleador deja de contribuir a su otra cobertura o la de sus dependientes). Sin embargo, usted debe inscribirse y BCBSTX debe recibir su solicitud dentro de los 31 d%u00edas despu%u00e9s de que termine la cobertura para usted o sus dependientes (o se muda fuera del %u00e1rea de servicio HMO de la cobertura anterior o despu%u00e9s de que el empleador deje de contribuir a su otra cobertura, incluidas las primas pagadas por el empleador y la Ley %u00d3mnibus Consolidada de Reconciliaci%u00f3n Presupuestaria [COBRA, en ingl%u00e9s]).P%u00e9rdida de cobertura para Medicaid o CHIP del estado. Si niega la inscripci%u00f3n para usted o para un dependiente elegible (incluido su c%u00f3nyuge) mientras la cobertura de Medicaid o la cobertura bajo el Programa de Seguro M%u00e9dico para Ni%u00f1os de Texas est%u00e9 vigente, es posible que pueda inscribirse a s%u00ed mismo y a sus dependientes en este programa si usted o sus dependientes pierden la elegibilidad para esa otra cobertura. Sin embargo, usted debe inscribirse y BCBSTX debe recibir su solicitud dentro de los 60 d%u00edas despu%u00e9s de que termine la cobertura para usted o sus dependientes bajo Medicaid o CHIP del estado.AVISOS IMPORTANTES 56 espanol.bcbstx.com/trsactivecare